さっき、テレビで花一匁(はないちもんめ)のことをやってました。
曰く、「花一匁の、『かって嬉しい』は勝ったではなく、(花を)買ったという掛け声だ」とか。
でもねぇ・・・あの唄はそんな生ぬるい唄じゃないんですよ・・・?
テレビでは、そのまま「花」でしたが、アレには裏の意味があって、「花」=「女性」なんです。
まぁつまり、売春の唄・・・ですね。テレビで放送できません。
童謡や、子供の遊びというのは、調べてみると、意外と元は凄かったりします。
「だるまさんが転んだ」という遊びを知ってますね。
アレの「だるま」というのは、昔の中国で、拷問の後に四肢がなくなった人間の事を指します。
それを使って子供が遊んだのが由来だとか。
調べないほうが幸せなことも、世の中には多くあるということですね・・・。
曰く、「花一匁の、『かって嬉しい』は勝ったではなく、(花を)買ったという掛け声だ」とか。
でもねぇ・・・あの唄はそんな生ぬるい唄じゃないんですよ・・・?
テレビでは、そのまま「花」でしたが、アレには裏の意味があって、「花」=「女性」なんです。
まぁつまり、売春の唄・・・ですね。テレビで放送できません。
童謡や、子供の遊びというのは、調べてみると、意外と元は凄かったりします。
「だるまさんが転んだ」という遊びを知ってますね。
アレの「だるま」というのは、昔の中国で、拷問の後に四肢がなくなった人間の事を指します。
それを使って子供が遊んだのが由来だとか。
調べないほうが幸せなことも、世の中には多くあるということですね・・・。
PR
この記事にコメントする